Articles & Books

Here you will find printed and digital publications that have emerged in the framework of the project and its network.

"Gefährliche Vorräte: M. Prišvins Sonnenspeicher (1945) im sowjetischen Energiediskurs der 1930er und 1940er Jahre"

Erik Martin Beitrag von Erik Martin im Sammelband "Kulturpoetik des Moores" (2023)

more

"Die Feindschaft geht auf dem Podium weiter"

Claudia Dathe Gastbeitrag in der FAZ vom 27.05.2023

more
Translation Tuesday: “Here’s the Sun for You” by Vasyl Stus, translated by Bohdan Tokarsky and Nina Murray

Translation Tuesday: “Here’s the Sun for You” by Vasyl Stus, translated by Bohdan Tokarsky and Nina Murray

Bohdan Tokarsky and Nina Murray Asymptote Magazine

more

"Die toxische Ideen-Saat der deutschen Demokratieverächter aus den 1920er Jahren geht nun in Putins Russland auf"

Annette Werberger Neue Züricher Zeitung, 08.05.2023

more

"Arroganz aus Tradition. Die Ukraine in der Literatur"

Andrii Portnov Gastbeitrag von Andrii Portnov in der FAZ

more
„Hundert Jahre Stereotypisierung“

„Hundert Jahre Stereotypisierung“

Andrii Portnov und Bozhena Kozakevych Andrii Portnov und Bozhena Kozakevych im taz-Interview

more
„ALLES IST TEURER ALS UKRAINISCHES LEBEN“ – Texte über Westsplaining und den Krieg

„ALLES IST TEURER ALS UKRAINISCHES LEBEN“ – Texte über Westsplaining und den Krieg

Aleksandra Konarzewska, Schamma Schahadat, Nina Weller (Hrsg.) Mit Beiträgen von Annette Werberger, Claudia Dathe, Andrii Portnov u.a. | Edition fotoTAPETA

more
DAS GEDÄCHTNIS EINER NATION. Claudia Dathe, Chrysystyna Nazarkewytsch - Zwei Reden

DAS GEDÄCHTNIS EINER NATION. Claudia Dathe, Chrysystyna Nazarkewytsch - Zwei Reden

Claudia Dathe, Chrysystyna Nazarkewytsch und Ina Hartwig Buch bei edition.fotoTAPETA

more

"Wie ein nachkolorierter sowjetischer Schwarz-Weiss-Film"

Annette Werberger Neue Züricher Zeitung, 09.02.2023

more
„Metropole sucht Mythos“

„Metropole sucht Mythos“

Peggy Lohse über „Dnipro“ von Andrii Portnov Märkische Oderzeitung – Frankfurter Stadtbote 03.02.2022

more
Dnipro: An Entangled History of a European City

Dnipro: An Entangled History of a European City

Andrii Portnov Monography

more
„Wie ein großes totes Tier“

„Wie ein großes totes Tier“

Interview with Claudia Dathe Märkische Oderzeitung, 22/23 October 2022

more