Articles & Books

Here you will find printed and digital publications that have emerged in the framework of the project and its network.

"Verbrannte Karten (Vier Gedichte) – Tomasz Różycki"

Übersetzung von Ricarda Fait Aus dem Polnischen von Ricarda Fait in OSTRAGEHEGE

"Europa unterschiedlicher Sensibilitäten: Ein Porträt des Dichters Tomasz Różycki"

Ricarda Fait Ricarda Fait über den Dichter Tomasz Różycki in DIALOG

Widerstand – Ukrainische Kultur in Zeiten des Krieges

Widerstand – Ukrainische Kultur in Zeiten des Krieges

Annette Werberger, Claudia Dathe, Oksana Paško, Andrii Portnov OSTEUROPA 6–8 (2022)

Herrschervolk in den Köpfen

Herrschervolk in den Köpfen

Botakoz Kassymbekova, Annette Werberger Frankfurter Allgemeine Zeitung, 23 August 2022

Wladimir Putin macht auf Postkolonialismus – das ist absurd

Wladimir Putin macht auf Postkolonialismus – das ist absurd

Annette Werberger Neue Zürcher Zeitung, 10 August 2022

Puschkin und Sacharow canceln?

Puschkin und Sacharow canceln?

Andrii Portnov Karenina – Petersburger Dialog Online, 25 July 2022

Russland braucht eine Schuldkultur

Russland braucht eine Schuldkultur

Andrii Portnov Neue Zürcher Zeitung, 20 July 2022

Serhij Zhadan: Wie sich der Friedenspreisträger zu Hause einsetzt

Serhij Zhadan: Wie sich der Friedenspreisträger zu Hause einsetzt

Iryna Kovalenko, Annette Werberger Neue Zürcher Zeitung, 15 July 2022

Stimmen gegen das Schweigen

Stimmen gegen das Schweigen

Claudia Dathe Republik, 5 July 2022

«jetzt erst kann ich darüber sprechen»

«jetzt erst kann ich darüber sprechen»

Marianna Kijanowska, Claudia Dathe Republik, 5 July 2022

Westeuropa war zu lange fast ausschliesslich mit sich selbst beschäftigt

Westeuropa war zu lange fast ausschliesslich mit sich selbst beschäftigt

Annette Werberger Neue Zürcher Zeitung, 30 June 2022

Russland lebt in der Vergangenheit. Die Ukraine in der Zukunft

Russland lebt in der Vergangenheit. Die Ukraine in der Zukunft

Annette Werberger Neue Zürcher Zeitung, 13 June 2022